意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
この語は英検準2級のほか、英検2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- food safety36回・10分野
- health and safety34回・7分野
- safety information24回・4分野
- safety authority13回・2分野
- safety tips8回・3分野
2実際の案内文では、こう使われていた
safety が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
health and safety(34回・7分野)
TSA米・運輸保安庁
safety information(24回・4分野)
FAA米・連邦航空局
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
safety は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- For your (comfort and) safety, we recommend you keep your seat belt loosely fastened during the flight.お客様の(快適さと)安全のため、飛行中はシートベルトをゆるめに締めておくことをおすすめします。
- Reporters may enter the danger zone but unfortunately we cannot guarantee/assure their safety.記者は危険区域に立ち入ることができますが、残念ながらその安全を保証することはできません。
- The crew of the ship were winched to safety by a rescue helicopter.船の乗組員は救助ヘリコプターにウインチで引き上げられ、安全な場所へ移されました。
- a place where children can play in safety子どもたちが安全に遊べる場所
- He was kept in custody for his own safety .彼は自分自身の安全のために身柄を拘束されていました。
- measures to ensure patient safety患者の安全を守るための対策
- Safety needs to be improved on all our railways.すべての鉄道で安全性を高める必要があります。
- All employees will be issued with a health and safety handbook.全従業員に、安全衛生の手引きが配られます。
- For programs affecting the health and safety of the entire population a single average value serves well.住民全体の健康と安全に関わる施策では、一つの平均値で十分に役立ちます。
- “I want to think about safety on my street and the walkability of how I can get to school with my kids,” said Levyfield.「自分の通りの安全や、子どもと一緒に学校まで歩いて行けるかどうかを考えたいのです」とLevyfieldさんは話しました。
- In February, Anthropic removed a pledge from its safety charter to halt the development of its models if it failed to control their risks.2月、Anthropicは、リスクを制御できなかった場合はモデルの開発を止めるという約束を、安全に関する憲章から削除しました。
- Coxon’s departure is one of the first examples of an Anthropic employee leaving over AI safety fears.Coxonの退職は、AIの安全性への懸念からAnthropicの社員が辞めた最初の例の一つです。
- If you push it to the limit, safety is not guaranteed.限界まで無理をすれば、安全は保証されません。
- He managed to reach the border and escape to safety.彼はどうにか国境にたどり着き、安全な場所へ逃れました。
- Be sure that the safety is set before proceeding.先に進む前に、安全装置がかかっていることを必ず確認してください。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は food safety(36回)だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、safety を数えました(330回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:英・政府 GOV.UK/英・交通 Transport for London/英・鉄道 National Rail/英・空港 Heathrow Airport/米・公衆衛生 MedlinePlus/米・公衆衛生 MedlinePlus/米・運輸保安庁 TSA/豪・観光 Tourism Australia/米・連邦航空局 FAA/英・学校 GOV.UK/米・天気 National Weather Service/米・教育 U.S. Dept of Education/Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
