return
英検準2級戻る ／ 返す
単語の音声例文I will return the book tomorrow.私は明日その本を返すつもりだ。例文の音声
例文She returned home late.彼女は遅くに帰宅した。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
in return3級・準2級・2級見つかりませんでした
お返しに
単語の音声She gave me a gift in return for my help.彼女は私の助けに対してお返しにギフトをくれました。例文の音声
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
2実際の案内文では、こう使われていた
return は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
return は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Odysseus returned to his home after many years of travelling.オデュッセウスは長年の旅のあと、故郷に帰りました。
- They will complete their training this week and return home.彼らは今週で訓練を終えて帰国します。
- She left South Africa at the age of 15 and has never returned.彼女は15歳で南アフリカを離れ、二度と戻りませんでした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I waited a long time for him to return.私は彼が戻るのを長い間待ちました。
- She's returning to Australia tomorrow after six months in Europe.彼女は6か月のヨーロッパ滞在を終えて、明日オーストラリアへ戻ります。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- It was a bright, hot day when she returned .彼女が戻ってきたのは、明るく暑い日でした。
- Juries represent the racial attitudes of the communities from which they came and to which they will return .陪審は、自分たちが来た、そして戻っていく地域社会の人種に対する意識を映し出します。
- Their investment list returned a profit of 34% last year.彼らの投資先の一覧は、昨年34%の利益を上げました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to return from abroad;海外から帰ること
- to return to public office;公職に復帰すること。
- to return to work.仕事に戻る
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Although the birds fly north for the summer, they return here in winter.鳥たちは夏には北へ飛んでいきますが、冬にはここへ戻ってきます。
- Winter returns every year.冬は毎年やって来ます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、return を数えました（205回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧