意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしOxford Learner's Dictionariesの例文にはあります。Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.親が一緒に暮らしていない場合でも、それぞれが子どもに対する責任を負い続けます。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- responsible sourcing15回・3分野
2実際の案内文では、こう使われていた
responsible が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
responsible sourcing(15回・3分野)
Walmart米・量販店
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
responsible は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- Paul is directly responsible for the efficient running of the office.Paul は、事務所を効率よく運営することに直接の責任を負っています。
- Her department is responsible for overseeing the councils.彼女の部署は、それらの議会を監督する責任を負っています。
- The city council is responsible for keeping the streets clean.市議会は、街路を清潔に保つ責任を負っています。
- Mike is responsible for designing the entire project.Mikeがそのプロジェクト全体の設計を担当しています。
- Even where parents no longer live together, they each continue to be responsible for their children.親が一緒に暮らしていない場合でも、それぞれが子どもに対する責任を負い続けます。
- The management team is directly responsible for the day-to-day operations of the company.経営陣は会社の日々の業務に直接責任を負っています。
- I'm a responsible adult. I can make my own choices.私は責任ある大人です。自分のことは自分で決められます。
- We never worried about letting Sam babysit our kids – he'd always seemed very responsible and intelligent.彼はいつもとても責任感があり賢明に見えたので、Sam に子どもの世話を任せることを心配したことは一度もありませんでした。
- We aim to educate our children to become socially responsible citizens.私たちは、子どもたちが社会に責任を持つ市民に育つよう教育することを目指しています。
- He is responsible to the president for his decisions.彼は自分の決定について社長に対して責任を負っています。
- promoted to a responsible position in the firm.会社で責任ある地位に昇進した。
- Termites were responsible for the damage.その被害はシロアリによるものでした。
- Parents are responsible for their child's behaviour.親は子どもの行いに責任があります。
- Who is responsible for this mess?このちらかしたのはだれの責任ですか。
- She has a responsible position in the firm.彼女はその会社で責任のある地位に就いています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は responsible sourcing(15回)だった。
- 教材の be responsible for ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、responsible を数えました(101回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
