remain
英検準2級のままである、残る
単語の音声例文The weather will remain warm this week.今週の天気は暖かいままだろう。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には remain を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
remain が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
remain committed(2回・2分野)
British Nutrition Foundation英・食と栄養
We remain committed in our belief that people deserve not only to be food secure, but food and nutrition secure, with healthy, sustainable diets accessible to all.私たちは、人々が食料を確保できるだけでなく、健康的で持続可能な食事を誰もが手にできる形で栄養も確保できるべきだという信念を持ち続けています。英・食と栄養 British Nutrition Foundation より(2026年9月9日に取得) 原文のページ
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
remain は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The doctor ordered him to remain in bed for a few days.医師は彼に数日間寝ているように指示しました。
- Most commentators expect the basic rate of tax to remain at 25 percent.多くの評論家は、基本税率が25%のまま据え置かれると見ています。
- A great many things remain to be done (= have not yet been done) .非常に多くのことが、まだ行われないまま残っています(=まだ行われていません)。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- to remain silent黙ったままでいる
- to remain standing/seated/motionless立ったまま/座ったまま/動かないままでいること
- to remain calm/confident落ち着いたままでいる/自信を持ち続ける
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Some elements of the old class system still remain .古い階級制度の要素の一部は今も残っています。
- The details of his death remain a closely guarded secret.彼の死の詳細は、厳重に守られた秘密のままです。
- While an authority's management style is usually affected by environmental factors there always remains an element of choice.当局の運営の仕方はふつう周囲の要因に左右されますが、そこには常に選択の余地が残っています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to remain at peace.平和なままでいること。
- to remain at home;家にとどまること
- I'll remain here when you go to the airport.あなたが空港へ行くあいだ、私はここに残ります。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- After three rounds of interviews, only 5 candidates remained.3回の面接を経て、残った候補者はわずか5人でした。
- I like to make more than enough food if I have people round for dinner, so I can eat my way through what remains in the following days.私は夕食に人を招くときは、残ったものを次の日から食べていけるように、十分すぎるほどの料理を作るのが好きです。
- If you divide 20 apples between three people, each gets six and two remain.リンゴ20個を3人で分けると、一人6個ずつで2個余ります。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は remain committed(2回)だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、remain を数えました(43回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
