headache
英検準2級頭痛
単語の音声例文I have a terrible headache today.今日はひどい頭痛がする。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
have a headache3級そのまま使えます
頭痛がする
単語の音声She has a headache and is resting.彼女は頭痛がして休んでいます。例文の音声
公的機関のページで4回見つかりました（3分野）。
2実際の案内文では、こう使われていた
headache が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
headache は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- He had a headache so he went to lie down.彼は頭痛がしたので、横になりに行きました。
- That noise is giving me a headache.あの音のせいで頭が痛くなります。
- If you suffer from headaches, it may be worth getting your eyes tested.頭痛に悩んでいるなら、目の検査を受けてみる価値があるかもしれません。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- He had a terrible headache .彼はひどい頭痛がしました。
- Red wine gives me a headache.赤ワインを飲むと頭が痛くなります。
- to suffer from/get headaches頭痛に悩まされる／頭痛がすること
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Police departments say the new bill will be a headache to enforce.警察は、その新しい法案は施行するのが厄介だと言っています。
- As she made her way to the modest Grenfell town house, Emily felt the beginning of a headache coming on.質素なGrenfellのタウンハウスへ向かう道すがら、Emilyは頭痛が始まるのを感じました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- It sounds like a years-long headache in the making.それは何年も続く頭痛の種になりそうです。
- She sprang from Zeus’ skull fully formed; her embryonic development reduced to a male deity’s headache.彼女は完全な姿でZeusの頭から飛び出し、その胎児としての成長は男性の神の頭痛にまで切り詰められていました。
- The only headache for executive producer Rob Bullock is that the actual building is now earmarked for demolition.制作総指揮のロブ・ブロックにとって唯一の悩みは、その建物が今や取り壊しの予定になっていることです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I have a splitting headache after that party last night.ゆうべのパーティーのあと、頭が割れるように痛みます。
- I advise you to take some painkillers for the headache, it's probably nothing serious.頭痛には痛み止めを飲むことをお勧めします。おそらく深刻なものではありません。
- The clumsy filing system has been a huge headache.使いにくい書類整理の仕組みが、大きな悩みの種になっています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は cluster headache（5回）だった。
- 教材の have a headache は、案内文でも実際に使われていた。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、headache を数えました（69回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧