意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- animal welfare9回・2分野
- welfare benefits7回・2分野
2実際の案内文では、こう使われていた
welfare が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
animal welfare(9回・2分野)
Walmart米・量販店
welfare benefits(7回・2分野)
USA.gov米・州政府
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
welfare は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- Your taxes pay for welfare benefits such as unemployment and sickness pay.あなたの税金は、失業手当や傷病手当のような福祉の給付に使われます。
- After her month's sick leave, she was summoned to see the company's welfare officer.1か月の病気休暇のあと、彼女は会社の福利厚生担当者に会うよう呼び出されました。
- Over 53,000 families in the region are currently on welfare.この地域では、現在53,000を超える世帯が生活保護を受けています。
- We are concerned about the child's welfare.私たちはその子どもの福祉を心配しています。
- The state is still the main provider of welfare.福祉の主な担い手は、今も国家です。
- child welfare児童福祉
- As in other cases, the deadweight welfare loss depends on the price elasticity of demand.他の場合と同じく、死荷重による厚生の損失は需要の価格弾力性によって決まります。
- Annabelle stopped getting welfare benefits when her husband landed a minimum-wage job.夫が最低賃金の仕事に就いたとき、Annabelleは生活保護の給付を受けられなくなりました。
- Since 1985, she has quit two full-time jobs because her net pay was less than her welfare check.1985年以降、手取りの給与が生活保護の支給額を下回ったため、彼女は常勤の仕事を2つ辞めました。
- to look after a child's welfare; the physical or moral welfare of society.子どもの福祉に配慮する。社会の物質的あるいは道徳的な幸福。
- Thousands of jobless people in this city would starve if it weren't for welfare.生活保護がなければ、この街の何千人もの失業者が飢えるでしょう。
- welfare services福祉サービス
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は animal welfare(9回)だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、welfare を数えました(63回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:英・学校 GOV.UK/米・量販店 Walmart/豪・動物園 Taronga Zoo/アイルランド・政府 Citizens Information/米・州政府 USA.gov/Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
