treaty の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

treaty

英検準1級(国家間の)条約、協定

単語の音声

例文Several countries signed the new trade treaty in May.いくつかの国が5月に新しい貿易条約に調印した。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には treaty を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

treaty は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

treaty は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

The two countries signed a peace treaty in 2017.両国は2017年に平和条約を結びました。
The Treaty on European Union was signed in Maastricht on 7 February 1992.欧州連合条約は1992年2月7日にマーストリヒトで調印されました。
We've signed/concluded a treaty with neighbouring states to limit emissions of harmful gases.私たちは有害なガスの排出を抑えるため、近隣諸国と条約を結びました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

the Treaty of Romeローマ条約
a peace treaty平和条約
to draw up/sign/ratify a treaty条約を起草する／署名する／批准する

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

Some countries are still refusing to sign a treaty banning chemical weapons.化学兵器を禁じる条約への署名を、いまだに拒んでいる国もあります。
Pages 37831-35 include extracts from the key treaties on unification.37831-35ページには、統一に関する主要な条約からの抜粋が載っています。
After months of negotiations, he eventually persuaded them to sign a peace treaty .数か月の交渉の末、彼はついに彼らを説得して平和条約に署名させました。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

treaty Indians条約を結んだインディアン
treaty money条約にもとづいて支払われる金
Port calls by the US Navy in Thailand, a long-standing treaty ally, are routine with well-established protocols.長年の同盟国である Thailand への US Navy の寄港は日常的なもので、確立された手順があります。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

to sign a peace treaty平和条約に署名すること。
to write up a treaty touching climate change気候変動に関する条約を作成すること

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、treaty を数えました（1回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：ニュージーランド・政府 New Zealand Government／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

treaty（英検準1級）の意味と、実際に使われている形