意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしCambridge Dictionaryの例文にはあります。We're starting to run over time, so could you keep your speeches short, please.時間が足りなくなってきましたので、スピーチは短めにお願いします。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、run over は1回も出てきませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
run over は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- I think we've just run a rabbit over.たった今、ウサギをひいてしまったと思います。
- The water/The bath is running over – quick, turn the taps off.水が、お風呂があふれています。早く蛇口を止めてください。
- We're starting to run over time, so could you keep your speeches short, please.時間が足りなくなってきましたので、スピーチは短めにお願いします。
- Two children were run over and killed.子どもが2人ひかれて亡くなりました。
- My dog almost got run over .私の犬はもう少しでひかれるところでした。
- My work meetings always run over.仕事の会議はいつも予定の時間を超えます。
- It runs over 150 primary and nursery schools, and 12 secondary schools teaching agriculture, commerce and industry.そこは150を超える小学校と幼稚園、そして農業・商業・工業を教える12の中等学校を運営しています。
- Make sure the lights on your bike are working. I don't want you getting run over .自転車のライトがついているか確かめてください。ひかれてほしくありません。
- How can you run over a child and not stop?子どもをひいておいて、どうして止まらずにいられるのですか。
- we've run over our time私たちは時間を超過してしまいました
- And those visits often run over their allotted time, meaning that primary care doctors are often behind.そして、そうした診察は割り当てられた時間を超えることが多く、プライマリケアの医師はたいてい予定より遅れています。
- Aspiring parents know the first IVF cycle can run over $15,000, and arranging a private adoption will far exceed that amount.子どもを望む親たちは、最初の体外受精の周期に15,000ドル以上かかることを知っており、個人での養子縁組の手配はその額をはるかに超えます。
- The previous presentation ran over and ours had to start late.前の発表が時間を超過し、私たちの発表は遅れて始めなければなりませんでした。
- The athletes must run over the bridge to reach the finish line.選手たちはゴールに着くために橋を渡って走らなければなりません。
- Can you believe somebody would just run over a cat like that?あんなふうに猫をひいてしまう人がいるなんて、信じられますか。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- run over は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
- 教材の run over ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、run over を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）