relative to ~
英検準1級~に対して
単語の音声例文The country's debt is still high relative to the size of its economy.その国の債務は経済規模に対して依然として高い。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には relative to ~ を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、relative to ~ は1回も出てきませんでした。
これは「relative to ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
relative to ~ は3つの辞書に見出しがありました(英2・米1)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The amount of petrol a car uses is relative to its speed.車が使うガソリンの量は速度に比例します。
- The overall risk to health is almost certainly relative to the amount of these substances ingested.健康への全体的な危険は、ほぼ間違いなく、これらの物質を摂取した量に応じたものになります。
- The cost of installing the solar panel system is relative to the size of the house.太陽光パネルの設置費用は家の大きさに応じて決まります。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- As a result, that portion of the wave remained stationary relative to the laboratory and the Earth.その結果、波のその部分は、実験室と地球に対して静止したままでした。
- It claims results provide insight for governments on their competitiveness relative to other economies.その結果は、各国政府が他の経済と比べた自国の競争力を知る手がかりになると主張しています。
- Lazlo squinted across the distance, gauging the blocks’ position relative to the great seraph overhead.ラズロは遠くを目を細めて見つめ、頭上の巨大なセラフィムに対する石塊の位置を測りました。
Wiktionary米英・辞書見出しなし
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- relative to ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう3つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、relative to ~ を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
