だれでも意味・例文無料会員音声・アプリ・プリント無料会員になる →使える範囲 →
reconcile
英検準1級を一致[調和]させる(with ~と)、を和解させる / ~を和解させる
単語の音声例文She tried to reconcile her work goals with her family duties.彼女は仕事の目標と家族の義務を調和させようとした。例文の音声
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン同僚初対面・目上改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然仕事と家庭のように、両立しにくい物事をうまく調和させようとするとき。
1辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- It is sometimes difficult to reconcile science and religion.科学と宗教を折り合わせるのは、ときに難しいことです。
- It's difficult to reconcile such different points of view.これほど異なる見方を折り合わせるのは難しいことです。
- How can you reconcile your fur coat and/with your love of animals?毛皮のコートと動物好きを、どうやって両立させるのですか。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- an attempt to reconcile the need for industrial development with concern for the environment産業の発展の必要性と環境への配慮を両立させようとする試み
- It was hard to reconcile his career ambitions with the needs of his children.彼の仕事上の野心と、子どもたちの必要とを両立させるのは難しいことでした。
- The pair were reconciled after Jackson made a public apology.Jacksonが公に謝罪したあと、二人は仲直りしました。
Longman (LDOCE)英・辞書
- How is the position to be reconciled ?その立場はどうやって折り合いをつけるのでしょうか。
- They dance the next dance together, reconciled again.彼らは仲直りして、次の踊りを一緒に踊ります。
- Senate and House members are trying to reconcile different versions of the transportation bill.SenateとHouseの議員は、交通に関する法案の異なる案をすり合わせようとしています。
Dictionary.com米・辞書
- He was reconciled to his fate.彼は自分の運命を受け入れていました。
- to reconcile hostile persons.敵対する人たちを和解させること。
- to reconcile differing statements;食い違う証言のつじつまを合わせること
Wiktionary米英・辞書
- to reconcile people who have quarrelledけんかをした人たちを仲直りさせること
- to wait until others have reconciledほかの人たちが仲直りするまで待つ
- to reconcile differences意見の食い違いを解消すること
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで公開しています。アプリとプリントは無料会員登録でお使いいただけますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
この級（準1級）の単語テスト（無料・4択）
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）