意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページには見つかりませんでした。ただしCambridge Dictionaryの例文にはあります。It takes skilled negotiators to pull off a deal like that.あのような取引をまとめるには、熟練した交渉役が必要です。お知らせや案内の文章ではあまり使わない言い方だ、ということです。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、pull off は1回も出てきませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
pull off は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- The central bank has pulled off one of the biggest financial rescues of recent years.中央銀行は、近年で最大級の金融救済の一つをやり遂げました。
- The car pulled off and sped up the road.車は発進し、道を走り去っていきました。
- He won five straight games and pulled off one of the tournament’s biggest upsets.彼は5連勝し、その大会で最大級の番狂わせの一つを演じました。
- We pulled off the deal.私たちはその取引をまとめました。
- I never thought you'd pull it off.あなたがそれをやり遂げるとは思いもしませんでした。
- Yet in February 1990 he pulled off one of cricket's all-time miracles.それでも1990年2月に、彼はクリケット史に残る奇跡の一つをやってのけました。
- Both of those editions were pulled off the racks by supermarket chains that had received complaints from customers.その2つの版はどちらも、客から苦情を受けたスーパーマーケットチェーンによって棚から下げられました。
- I pulled off the road in the Lamar Valley at the trail to Crystal Bench and parked in mud.私はラマー・バレーでクリスタル・ベンチへの登山道のところで道路脇に車を寄せ、ぬかるみに駐車しました。
- The inn is well worth a pull-off from the Interstate.その宿は、高速道路を降りて立ち寄る価値が十分にあります。
- McLeod gave a number of reasons for the decision, including the lack of a designated pull-off area for vehicles.McLeodはその決定の理由をいくつか挙げ、その中には車両が寄せて停まるための指定された場所がないことも含まれていました。
- It is not so much a town as a pull-off on the side of the road.そこは町というより、道路脇の待避所です。
- Pull off old blossoms so that the plant will keep flowering.古い花を摘み取ると、その植物は花を咲かせ続けます。
- As soon as she got home, she pulled off her clothes.家に着くとすぐに、彼女は服を脱ぎ捨てました。
- to pull off a heist強盗をやってのけること。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- pull off は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
- 教材の pull off ~ は、辞書の例文にはあるが案内文では見つからなかった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、pull off を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧