play up
英検準1級〜を誇張する、〜を強調する
単語の音声例文She tends to play up her achievements during interviews.彼女は面接で自分の業績を誇張する傾向がある。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には play up を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、play up は1回も出てきませんでした。
これは「play up が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
play up は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- The official report plays up the likely benefits of the plan, but glosses over the costs.公式報告書は、その計画の見込まれる利点を強調する一方で、費用については触れずに済ませています。
- It's said that he plays up his working class background in order to broaden his appeal.彼は支持を広げるために、労働者階級の出身であることを強調していると言われています。
- It would be wise to play up your strengths rather than draw attention to your weaknesses.弱みに注意を向けるよりも、強みを前面に出すほうが賢明でしょう。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- The kids have been playing up all day.子どもたちは一日じゅう騒いでいます。
- My shoulder is playing me up today.今日は肩の具合が悪くて困っています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- The Prime Minister made great play of environmental issues, considering how little the government has done.政府がほとんど何もしてこなかったことを考えると、首相は環境問題を大きく取り上げてみせました。
- On TV last night the Democratic candidate was clearly playing up his caring image.昨夜のテレビで、民主党の候補者は明らかに思いやりのある人物という印象を強調していました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- the car is playing up againその車はまた調子が悪くなっています
- my back's playing me up againまた腰の具合が悪くなってきました
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Our school team is playing up at the old recreation ground.うちの学校のチームは、古い運動場で試合をしています。
- Children who do not receive enough attention may begin to play up.十分にかまってもらえない子どもは、いたずらを始めることがあります。
- The radar system is playing up again.そのレーダー装置がまた不調になっています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- play up は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、play up を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
