pitch in
英検準1級協力する
単語の音声例文Neighbors pitched in to repair the community center after the storm.嵐の後、近所の人々は公民館の修理に協力した。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には pitch in を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
pitch in は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
pitch in は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- If we all pitch in together, it shouldn't take too long.皆で力を合わせれば、そう長くはかからないはずです。
- When I bought this house, all my friends pitched in to help fix it up.私がこの家を買ったとき、友人みんなが手を貸して修理を手伝ってくれました。
- My brother pitched in with an offer of help.兄は手伝いを申し出て協力してくれました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- Everyone pitched in with the work.みんながその仕事に力を貸しました。
- Local companies pitched in with building materials and labour.地元の企業が建築資材と労働力を出して協力しました。
- We all pitched in $10 to buy her a gift.私たちは彼女に贈り物を買うために、みんなで10ドルずつ出し合いました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Walsh, bedecked with new suit and executive glasses, had pitched in with his usual aggressive style.新しいスーツと重役風の眼鏡で身を固めたWalshは、いつもの強気なやり方で加わっていました。
- The Green Party is pitching in with policies on Rubbish recycling and transport.緑の党は、ごみのリサイクルと交通に関する政策で力を貸しています。
- The maid would go and all of them would pitch in with the housework.メイドがいなくなると、彼ら全員が家事に協力するのでした。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Others stood there motionless as Spain's players raced across the pitch in jubilation.Spainの選手たちが歓喜してピッチを駆け回る中、他の人たちはその場で身動きもせずに立っていました。
- And Max spoiled some good pitches and then got a pitch in his wheelhouse and put a good swing on it.”そしてマックスは良い投球をいくつか無駄にしたあと、自分の得意なコースに来た球をとらえ、良いスイングをしました。
- That was the pitch in a nutshell: Home prices didn’t even need to fall.要するに、売り込みはこうでした。住宅価格は下がる必要さえない、というのです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- If we all pitch in, we can raise enough money for the renovation of the church.みんなで少しずつ出し合えば、教会の改修のために十分なお金を集められます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、pitch in を数えました（1回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧