petty
英検準1級低級の、心の狭い、取るに足りない
単語の音声例文The two were arrested for engaging in petty theft.その2人は軽微な窃盗をしたとして逮捕された。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には petty を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、petty は1回も出てきませんでした。
これは「petty が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
petty は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Prisoners complain that they are subjected to too many petty rules and restrictions.受刑者は、細かすぎる規則や制限を課されすぎていると訴えています。
- The neighbourhood is safe, but there's a fair amount of petty crime such as package theft and car break-ins.その地域は安全ですが、荷物の盗難や車上荒らしといった軽い犯罪はかなりあります。
- Mostly these guys support themselves with odd jobs and petty theft.たいていこの男たちは、日雇いの仕事とこそ泥で食いつないでいます。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I don't want to hear any more about your petty squabbles.あなたたちのつまらない言い争いを、これ以上聞きたくありません。
- a petty bureaucrat/official (= who does not have much power or authority, although they might pretend to)小役人(=大きな力や権限を持たないのに、持っているように振る舞うことがある役人)
- petty corruption/tyranny/jealousies/feudsささいな汚職/横暴/嫉妬/いさかい
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- But we kept pushing forward and we fought fair and we tried not to be petty .しかし私たちは前へ進み続け、正々堂々と戦い、けちな振る舞いをしないように努めました。
- Sometimes he can be so petty about money.彼はお金についてとても細かくなることがあります。
- So can a person caged in corporate life begin to assume huge anxieties about petty annoyances.同じように、会社勤めに閉じ込められた人も、ささいな苛立ちに大きな不安を抱くようになるのです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- Such literature may well be anathema to those who are too docile and petty for their own good.そのような文学は、自分のためにならないほど従順で心の狭い人たちにとっては、忌み嫌うものかもしれません。
- That corporation is only slightly pettier than they are greedy, and they are overdue to reap the consequences.あの企業は強欲さに劣らず狭量で、そろそろその報いを受けるころです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- petty は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、petty を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
