意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
この語は英検準1級のほか、英検2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には on the contrary を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、on the contrary は1回も出てきませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
on the contrary は4つの辞書に見出しがありました（英2・米2）。
- "I thought you said the film was exciting?" "On the contrary, I nearly fell asleep half way through it!"「その映画は面白いと言っていませんでしたか」「とんでもない、途中でもう少しで眠ってしまうところでしたよ」
- I'm not angry with you. On the contrary!あなたに腹を立ててなどいません。それどころか逆です。
- They do not reject modernity completely; on the contrary, they embrace the modern world.彼らは近代を完全に拒んでいるわけではありません。それどころか、現代の世界を受け入れています。
- Asked whether he expected the situation to improve, Blume said "on the contrary, we have to assume that risks will get worse, worldwide".状況が改善すると思うかと問われ、Blumeは「その反対で、世界中でリスクは悪化すると考えなければなりません」と述べました。
- This climb, on the contrary, benefits from the attributes of individual students.この登り坂は、それとは逆に、一人ひとりの生徒が持つ特質が生きる場になっています。
- It is, on the contrary, a way of continuing their legacy and celebrating them.それはむしろ、彼らの遺したものを受け継ぎ、彼らを称える方法なのです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- on the contrary は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、on the contrary を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）