だれでも意味・例文無料会員音声・アプリ・プリント無料会員になる →使える範囲 →
interpret
英検準1級を解釈する、を通訳する
単語の音声例文Translators must interpret legal documents with great care.翻訳者は法律文書を細心の注意を払って解釈しなければならない。例文の音声
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン同僚初対面・目上改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然文章やデータ、夢の意味を読み解くときや、会話の通訳をするとき。
1辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- It's difficult to interpret these statistics without knowing how they were obtained.これらの統計は、どのように得られたのかが分からなければ解釈が難しいです。
- A jury should not interpret the silence of a defendant as a sign of guilt.陪審は被告人の沈黙を有罪の証と解釈すべきではありません。
- Any change of policy will be interpreted as a sign of weakness.方針の変更は、どんなものであれ弱さの表れと受け取られます。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- The students were asked to interpret the poem.学生たちはその詩を解釈するよう求められました。
- The data can be interpreted in many different ways.そのデータはさまざまに解釈できます。
- These results must be interpreted cautiously.これらの結果は慎重に解釈しなければなりません。
Longman (LDOCE)英・辞書
- No one in our tour group spoke Spanish so we had to ask the guide to interpret .私たちのツアー客に誰もスペイン語を話せる人がいなかったので、ガイドに通訳を頼まなければなりませんでした。
- The data has not yet been interpreted .そのデータはまだ解釈されていません。
- The statement was interpreted as a threat against the United States.その声明は、the United Statesに対する脅しと受け取られました。
Dictionary.com米・辞書
- to interpret the hidden meaning of a parable.たとえ話に隠された意味を解き明かすこと。
- to interpret a reply as favorable.返答を好意的なものと解釈すること
- The actor interpreted Lear as a weak, pitiful old man.その俳優はリア王を弱くて哀れな老人として解釈しました。
Wiktionary米英・辞書
- to interpret an Indian speechインディアンの話を通訳すること
- The actor interpreted the character of Hamlet with great skill.その俳優は、ハムレットという人物を見事に解釈して演じました。
- The way the musician interpreted a sonata was quite special.その演奏家のソナタの解釈は、とても特別なものでした。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで公開しています。アプリとプリントは無料会員登録でお使いいただけますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
この級（準1級）の単語テスト（無料・4択）
出典：英・スポーツ Sport England／米・州立公園 California State Parks／米・教育 Colorín Colorado／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）