import の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

import

英検準1級を輸入する(from 〜から)

単語の音声

例文This shop imports rare teas from small producers in Asia.この店はアジアの小規模な生産者から希少なお茶を輸入している。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

この語は英検準1級のほか、英検準2級・英検2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には import を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

import は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

import は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

We import a large number of cars from Japan.私たちは日本から多くの車を輸入しています。
Jazz is an American modification of musical conventions imported from Europe.ジャズは、ヨーロッパから持ち込まれた音楽の慣習をアメリカ流に作り変えたものです。
the spelling of imported words外来語のつづり

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

food imports from abroad海外からの食料の輸入
cheap imports into the United Statesアメリカへの安い輸入品
The report calls for a ban on the import of hazardous waste.その報告書は有害廃棄物の輸入の禁止を求めています。

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

Of classical style this piece was certainly an import and it reveals the high quality of the Roman art form.古典様式のこの作品はまちがいなく輸入されたもので、ローマの美術の高い水準を示しています。
Similarly, archaeologists can use exports and imports of objects to extend chronological linkages by means of cross-dating.同じように、考古学者は物の輸出入を用いて、交差年代決定によって年代のつながりを広げることができます。
Similarly, a change in taxation and autonomous changes in consumption, savings and imports will also affect national income.同じように、税制の変化や、消費・貯蓄・輸入の自律的な変化も、国民所得に影響します。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

foreign bodies imported into the blood; foodstuffs imported from the farm.血液に入り込んだ異物。農場から運び込まれた食料品。
Her words imported a change of attitude.彼女の言葉は態度の変化を意味していました。
Religion imports belief.宗教は信仰を意味します。

Wiktionary米英・辞書見出しあり

Nauru imports foods from Australia because phosphate mining destroyed land for farming.Nauruは、リン鉱石の採掘で農業用の土地が失われたため、食料をオーストラリアから輸入しています。
How can I import files from older versions of this application?このアプリケーションの古いバージョンからファイルを取り込むにはどうすればよいですか。
It was a matter of great import.それはとても重要な事柄でした。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、import を数えました（2回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：英・学校 GOV.UK／米・州政府 USA.gov／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

import（英検準1級）の意味と、実際に使われている形