grumble
英検準1級不平を述べる(about ~について) / [学研] ぶつぶつ文句を言う
単語の音声例文Customers grumbled about the long wait at the new restaurant.客たちは新しいレストランでの長い待ち時間について不平を述べた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には grumble を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、grumble は1回も出てきませんでした。
これは「grumble が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
grumble は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- She spent the evening grumbling to me about her job.彼女はその晩、仕事について私に不平を言って過ごしました。
- "You never hang your coat up," she grumbled.「あなたは決してコートを掛けませんね」と彼女は不平を言いました。
- When the teacher assigned extra homework, she heard a few grumbles from the kids.先生が追加の宿題を出したとき、彼女は子どもたちから不満の声を少し聞きました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- She's always grumbling to me about how badly she's treated at work.彼女はいつも、職場でどれほどひどい扱いを受けているか、私に不平を言っています。
- ‘I'll just have to do it myself,’ he grumbled.「自分でやるしかないな」と彼は不平を言いました。
- They kept grumbling that they were cold.彼らは寒いと文句を言い続けました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- She grumbles a bit about me waking her up, but I don't think she minds all that much.起こしたことについて彼女は少し文句を言いますが、それほど気にしてはいないと思います。
- She was grumbling about having to work so late.彼女はこんなに遅くまで働かなければならないことに不平を言っていました。
- The people standing beside me were grumbling about not being able to find a place to park.私のそばに立っていた人たちは、駐車する場所が見つからないと不平を言っていました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Tim always found something to grumble about.ティムはいつも何か不平を言う種を見つけました。
- Suddenly I heard my stomach grumble, and realized I hadn't had any lunch.突然おなかが鳴るのが聞こえて、昼食を食べていなかったことに気づきました。
- The thunder grumbled in the west.雷が西の方でごろごろと鳴りました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- That whiner is never without a grumble to share.あの愚痴っぽい人は、いつも何かしら不平を言っています。
- The distant thunder grumbles.遠くの雷が低くとどろいています。
- He grumbles about the food constantly, but has yet to learn to cook.彼は食べ物について絶えず不平を言いますが、まだ料理を覚えていません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- grumble は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、grumble を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧