feel out ~
英検準1級~の意向を探る
単語の音声例文The manager tried to feel out the staff before announcing the new policy.管理者は新方針を発表する前に職員の意向を探ろうとした。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には feel out ~ を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、feel out ~ は1回も出てきませんでした。
これは「feel out ~ が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
feel out ~ は4つの辞書に見出しがありました(英2・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Why don’t you feel them out to see if they’ll invite me over too?私も招いてもらえるかどうか、それとなく探ってみてはどうですか。
- I think they are trying to feel out what the new relationship should be.新しい関係がどうあるべきかを、彼らは探ろうとしているのだと思います。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しなし
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Because, quite honestly, she was feeling absolutely worn out .正直なところ、彼女はすっかり疲れ果てていたのです。
- Both Mark and Lulu giggled helplessly over that, and Diana smiled, but she was beginning to feel left out .マークもルルもそれを聞いてくすくす笑いが止まらず、ダイアナも微笑みましたが、彼女は仲間はずれにされていると感じ始めていました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Like you sort of have to feel out not only how the characters are, but also how you as performers, as work colleagues, get through the day.登場人物がどんな人物かだけでなく、演者として、また仕事仲間として、自分たちがどう一日を過ごすのかも、探りながらつかんでいく必要があるのです。
- You feel out of it and a little slow, but usually a good night’s sleep takes care of it.”頭がぼんやりして少し動きが鈍く感じますが、たいていは一晩よく眠れば解決します。
- "And I really love it, I feel appreciated, I feel out of the spotlight which I never had for a few years."「本当に気に入っています。認められていると感じますし、この数年味わえなかった、脚光から離れた感覚があります。」
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I think we should feel out your mom's thoughts about this before we decide anything.何かを決める前に、この件についてお母さんの考えを探ってみるべきだと思います。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- feel out ~ は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう4つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、feel out ~ を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
