empathy
英検準1級共感(with, for 人への)、感情移入
単語の音声例文Empathy is essential when working with patients in pain.痛みを抱える患者と関わるときは共感が不可欠だ。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には empathy を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
empathy は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
empathy は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Part of it may not be empathy, but simply be precaution and an insurance for the event of personal misfortune.その一部は共感ではなく、単に用心であり、自分が不幸に見舞われたときのための備えなのかもしれません。
- Some of the settlers had empathy with the dolphins to a high degree, but Ross's own powers of contact were relatively feeble.入植者の中にはイルカに強く共感する人もいましたが、ロス自身の通じ合う力は比較的弱いものでした。
- He loves children and has a certain empathy with them.彼は子どもが大好きで、子どもに対してある種の共感を持っています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- the writer’s imaginative empathy with his subject作家がその題材に寄せる想像力に満ちた共感
- empathy for other people’s situations他人の状況に対する共感
- The empathy between the two women was obvious.二人の女性のあいだの共感は明らかでした。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- And, of course, empathy creates a closeness between you and your child.そしてもちろん、共感はあなたと子どもの間に親密さを生み出します。
- Both authors have the skill to make you feel great empathy with their heroines.どちらの作家も、読者にヒロインへの強い共感を抱かせる力を持っています。
- Any practising industrial chemist will have great empathy with this and many other of the author's sentiments.現場で働く工業化学者なら誰でも、この点をはじめ著者の多くの考えに強く共感するでしょう。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- She put an arm around her friend’s shoulders and stood by her in silent empathy.彼女は友人の肩に腕を回し、黙って寄り添って立っていました。
- By means of empathy, a great painting becomes a mirror of the self.共感を通して、優れた絵画は自己を映す鏡になります。
- Walker and Auen understand that humanity is deeply entrenched in an empathy crisis, with every last way out being sealed off one by one.Walker と Auen は、人類が共感の危機に深く陥り、逃げ道が一つずつふさがれていることを理解しています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- She had a lot of empathy for her neighbor; she knew what it was like to lose a parent too.彼女は隣人にとても共感していました。親を亡くすのがどういうことか、彼女も知っていたからです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、empathy を数えました（2回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧