embrace
英検準1級を抱擁する、を(喜んで)受け入れる
単語の音声例文The community embraced the new arrivals with open arms.その地域社会は新しい移住者たちを温かく受け入れた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には embrace を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
embrace は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
embrace は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- She saw them embrace on the station platform.彼女は二人が駅のホームで抱き合うのを見ました。
- He leaned over to embrace the child.彼はその子を抱きしめようと身をかがめました。
- This was an opportunity that he would embrace.これは彼が喜んで受け入れる機会でした。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- He held her in a warm embrace.彼は彼女を温かく抱きしめました。
- There were tears and embraces as they said goodbye.別れを告げるとき、涙と抱擁がありました。
- the country’s eager embrace of modern technologyその国が最新技術を熱心に受け入れていること
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Before my flight was called we stood and embraced .私の便が呼び出される前に、私たちは立ち上がって抱き合いました。
- The word "culture' embraces both artistic and sociological aspects of a society.「culture」という語は、社会の芸術的な側面と社会学的な側面の両方を含みます。
- The category "kinsmen' also embraces grandparents and grandchildren.「kinsmen」という区分には、祖父母と孫も含まれます。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to embrace an idea.ある考えを受け入れること。
- to embrace an opportunity.好機をつかむこと。
- to embrace Buddhism.仏教を受け入れること。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I wholeheartedly embrace the new legislation.私はこの新しい法律を心から歓迎します。
- Embrace any opportunities that may come your way.巡ってくるどんな機会も受け入れてください。
- Natural philosophy embraces many sciences.自然哲学は、多くの科学を含みます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、embrace を数えました(6回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
