embassy
英検準1級大使館、(集合的に)大使および大使館員
単語の音声例文She visited the embassy to renew her passport.彼女はパスポートを更新するため大使館を訪れた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には embassy を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、embassy は1回も出てきませんでした。
これは「embassy が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
embassy は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- We used to be friendly with some people who worked at the Swedish Embassy.私たちは以前、Swedish Embassyで働く人たちと親しくしていました。
- The Ambassador held a reception at the embassy.大使は大使館で歓迎会を開きました。
- Protesters staged an anti-war demonstration in front of the US embassy.抗議する人たちは、アメリカ大使館の前で反戦デモを行いました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- embassy officials大使館の職員
- to inform the embassy of the situation大使館に状況を知らせる
- a demonstration outside the Russian Embassyロシア大使館の前でのデモ
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- The American Embassy employs 50 local people in administrative positions.American Embassy は、事務職に地元の人を50人雇っています。
- On July 19, a total of 19 people sheltering at the Czechoslovak embassy surrendered to the authorities.7月19日、チェコスロバキア大使館に避難していた合計19人が当局に投降しました。
- She had friends in high places everywhere, contacts in embassies .彼女はいたるところに有力な地位の友人がいて、大使館にも人脈がありました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Americans at the embassy in Port-au-Prince rarely leave the compound, and family members don’t accompany them on this assignment.ポルトープランスの大使館にいるアメリカ人はめったに敷地の外に出ず、この任務には家族が同行しません。
- Representatives of U.K. embassies for the Gulf countries didn’t respond to requests for comment.湾岸諸国を担当するU.K.の大使館の関係者は、取材の申し入れに応じませんでした。
- The State IG is busy scrutinizing embassies, much as the Agriculture IG focuses on food-stamp fraud.State の監察官は大使館を細かく調べるのに忙しく、それは Agriculture の監察官が食料券の不正に力を注いでいるのとよく似ています。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- embassy は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、embassy を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧