discontent
英検準1級不満(at, with 〜に対する)
単語の音声例文There is growing discontent among workers about the new schedule.新しいシフトに対して労働者の間で不満が高まっている。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には discontent を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、discontent は1回も出てきませんでした。
これは「discontent が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
discontent は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Discontent among junior ranks was rapidly spreading.下級兵士の間で不満が急速に広がっていました。
- Surveys showed widespread discontent among the populace with regards to the economy.調査では、経済に対する国民の不満が広がっていることが示されました。
- She voiced her discontent at/about/over/with the plan.彼女はその計画に対する不満を口にしました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- There is widespread discontent among the staff at the proposed changes to pay and conditions.賃金と労働条件の変更案に対して、職員の間に不満が広がっています。
- There are a wide variety of popular discontents which need discussing.議論すべき国民の不満は多岐にわたります。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Over the next two years the protest movement, a mixture of genuine discontent , sincere concern and self-indulgence, petered out.その後の2年で、本物の不満と真剣な懸念、そして自己満足が入り混じった抗議運動は、次第に消えていきました。
- The human suffering makes it harder to justify the embargo and creates growing discontent in the region.人々の苦しみによって、その禁輸措置を正当化することは難しくなり、地域では不満が高まっています。
- His discontent is no small matter.彼の不満は小さな問題ではありません。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Sometimes the seeds of discontent get planted early, only to sprout with the turn of the seasons.不満の種は早くにまかれ、季節が移り変わるころに芽を出すことがあります。
- The self-confident fifteen-year-old paid no heed to their discontent and discourteously stormed out.自信に満ちたその15歳は、彼らの不満に耳を貸さず、無礼にも荒々しく出て行きました。
- Park’s not indifferent to normie concerns, such as family tensions and floundering careers, communities and their discontents.Park は、家族の緊張、行き詰まる仕事、地域社会とその不満といった、ごく普通の人々の関心事に無関心ではありません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- discontent は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、discontent を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
