detain(英検準1級)の意味と、実際に使われている形

だれでも意味・例文無料会員音声・アプリ・プリント無料会員になる →使える範囲 →

2026年9月9日 / 士心塾 オンライン校

detain
英検準1級を勾留[留置]する、(人)を引き留める
単語の音声
例文Police detained the man for questioning about the missing money.警察は紛失したお金についての事情聴取のためその男を勾留した。例文の音声
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン同僚初対面・目上改まった場:使ってよい
こんな場面なら自然警察や入国管理の係官が、事情を聞くために人を一時的に留めおくことを報じるとき。
ここで使うと浮く友だちを引き留めて長話をしてしまったと謝るとき(keep)。

1辞書に載っている例文

Cambridge Dictionary英・辞書
  • A suspect has been detained by the police for questioning.容疑者が取り調べのため警察に拘束されました。
  • Several of the injured were detained overnight in hospital.負傷者のうち数人は、一晩病院にとどめられました。
  • I'm sorry I'm late – I was unavoidably detained.遅れてすみません。やむを得ない事情で足止めされていました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
  • One man has been detained for questioning.1人の男が取り調べのために身柄を拘束されました。
  • I'm sorry—he'll be late; he's been detained at a meeting.すみません、彼は遅れます。会議で足止めされています。
  • The minister was unavoidably detained in Lisbon on affairs of state.大臣は国務のため、やむを得ず Lisbon に留まりました。
Longman (LDOCE)英・辞書
  • When Stephen reaches Winchester safely, the Earl of Gloucester will be released and his son detained .スティーブンが無事にウィンチェスターに着けば、グロスター伯は釈放され、その息子が拘束されます。
  • Mr Jones should be here, but I'm afraid he's been unavoidably detained .Jones氏はここにいるはずですが、あいにく、やむを得ない事情で足止めされています。
  • His body was found in the sports complex where police had taken those detained .彼の遺体は、警察が拘束した人たちを連れて行っていたスポーツ施設で見つかりました。
Dictionary.com米・辞書
  • He couldn’t find any reason to detain them further.彼には、それ以上彼らを引き止める理由が見つけられませんでした。
  • In the first video I watched, a man in an unmarked car detains another man sitting on a bus bench in Pasadena.最初に見た動画では、覆面車に乗った男が、パサデナのバス停のベンチに座っている別の男を拘束しています。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで公開しています。アプリとプリントは無料会員登録でお使いいただけますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
この級(準1級)の単語テスト(無料・4択)

オンラインで習う

全国どこからでも。コースから選べます。

オンライン校のコースを見る

士心塾東松山校に通って習う

教室に通える方へ。これまで次の市町から通っています。

東松山市熊谷市嵐山町坂戸市滑川町鳩山町吉見町川越市
士心塾東松山校を見る

出典:Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)

PAGE TOP