curse
英検準1級呪い、呪文、ののしり言葉
単語の音声例文The novel's main character believes the family is under a strange curse.その小説の主人公は家族が奇妙な呪いを受けていると信じている。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には curse を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
curse は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
curse は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- We could hear him cursing and swearing as he tried to get the door open.彼がドアを開けようとしながら悪態をついてののしるのが聞こえました。
- Please don't curse in front of the children.子どもたちの前で汚い言葉を使わないでください。
- He leaned out of the window and cursed at passing pedestrians.彼は窓から身を乗り出して、通り過ぎる歩行者に悪態をつきました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- He muttered a curse at the other driver.彼はもう一人の運転手に向かって悪態をつぶやきました。
- The family thought that they were under a curse .その一家は自分たちが呪われていると思っていました。
- The witch is supposed to have put a curse on the house.その魔女がその家に呪いをかけたとされています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- He also treated the little gray man poorly and was likewise cursed .彼はその小さな灰色の男にもひどい扱いをし、同じように呪いをかけられました。
- She curses Alan, and she waits.彼女は Alan をののしり、そして待ちます。
- A drunk started cursing and spitting.酔っ払いが悪態をつき、唾を吐き始めました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to be under a curse呪いをかけられている
- Years earlier, he had stopped using curse words in his acts and his shows are decidedly unpolitical.何年も前に彼は芸の中で罵り言葉を使うのをやめており、彼の公演は明らかに政治色がありません。
- “It’s a blessing and a curse to have another incident that close,” Silveira said.「これほど近い時期にもう一件事故が起きたのは、幸いでもあり不幸でもあります」とシルベイラ氏は述べました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、curse を数えました(1回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
