coincidence
英検準1級偶然の一致(with 〜との)
単語の音声例文It was a strange coincidence that we met at the same cafe twice.同じカフェで二度会ったのは不思議な偶然の一致だった。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には coincidence を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、coincidence は1回も出てきませんでした。
これは「coincidence が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
coincidence は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- You chose exactly the same wallpaper as us – what a coincidence!私たちとまったく同じ壁紙を選ぶなんて、すごい偶然ですね。
- Is it just a coincidence that the wife of the man who ran the competition won first prize?その競技会を運営した男性の妻が1位になったのは、ただの偶然なのでしょうか。
- a series of strange/amazing coincidences奇妙な／驚くような偶然の一致の連続
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- a strange/an extraordinary/a remarkable coincidence奇妙な／並外れた／目を見張るような偶然の一致
- What a coincidence! I wasn't expecting to see you here.なんという偶然でしょう。ここであなたに会うとは思っていませんでした。
- It's not a coincidence that none of the directors are women (= it did not happen by chance) .取締役に女性が一人もいないのは偶然ではありません。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- What was the probability – the unvarnished statistical likelihood – of such a coincidence ?そのような偶然が起きる確率、つまり飾り気のない統計上の見込みは、どれくらいだったのでしょうか。
- It was a coincidence that three earthquakes happened across the world in one week.1週間のうちに世界各地で三つの地震が起きたのは、偶然でした。
- Hi Phil. What a coincidence — we were just talking about you.こんにちは、Phil。すごい偶然ですね。ちょうどあなたの話をしていたところです。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Our meeting in Venice was pure coincidence.Veniceで私たちが出会ったのは、まったくの偶然でした。
- That move wasn’t just coincidence, as data showed that there was a surge in South Korean investment in U.S. equities since March 2025.その動きは単なる偶然ではありませんでした。2025年3月以降、韓国から米国株への投資が急増していることをデータが示していたからです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- That the two writers were born and died on the same day is just a coincidence, although there are many conspiracy theories about it.その二人の作家が同じ日に生まれ同じ日に亡くなったのは単なる偶然ですが、それについては多くの陰謀論があります。
- It is sheer coincidence that the cartoon resembles the local politician.その風刺画が地元の政治家に似ているのは、まったくの偶然です。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- coincidence は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、coincidence を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧