canal
英検準1級運河
単語の音声例文Boats slowly travel along the canal that runs through the old town.船はその古い町を通る運河をゆっくりと進む。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には canal を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
canal が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
canal は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- For 400 years, Amsterdam's canals have been the city's lifeblood.400年にわたり、Amsterdamの運河は街の生命線であり続けてきました。
- The Panama Canal provides a crucial shipping link between the Atlantic and Pacific oceans.Panama Canal は、大西洋と太平洋を結ぶ重要な航路を提供しています。
- When the canal was running at its peak from 1845 to 1865, hundreds of canal boats passed through each day,1845年から1865年にかけて運河が最盛期だったころ、毎日何百隻もの運河船がここを通っていました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- The passageway to the cordoned-off Alsbach canal was wet and dark, and I was glad to have a flashlight.立ち入りが制限されたAlsbach運河への通路は濡れて暗く、懐中電灯を持っていてよかったと思いました。
- Sniffing alone or in dangerous places, such as railway embankments and by canals , can be more risky.一人で、あるいは鉄道の土手や運河のそばのような危険な場所でシンナーを吸うことは、いっそう危険になり得ます。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- the alimentary canal消化管
- A marine engineer by training, she started working at the canal in 1985 when it was controlled by the U.S.船舶技師としての教育を受けた彼女は、運河がアメリカの管理下にあった1985年に、そこで働き始めました。
- Espino de Marotta: It’s a good business and it will help diversify the canal revenues.Espino de Marotta:これは良い事業ですし、運河の収入を多様にするのに役立ちます。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は canal national(74回)だった。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、canal を数えました(100回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
