bureaucracy
英検準1級官僚機構
単語の音声例文The regulations have been delayed by a slow-moving government bureaucracy.規制は動きの遅い官僚機構によって遅延している。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には bureaucracy を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、bureaucracy は1回も出てきませんでした。
これは「bureaucracy が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bureaucracy は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I had to deal with the university's bureaucracy when I was applying for financial aid.私は学資援助を申し込むとき、大学の官僚的な手続きに対処しなければなりませんでした。
- The city’s bureaucracy is almost unmanageable.その市の官僚の仕組みは、ほとんど手に負えません。
- The president wants to add more bureaucracy to our daily lives.大統領は私たちの日常にさらにお役所仕事を増やそうとしています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- unnecessary/excessive bureaucracy不必要な・過剰な官僚主義
- We need to reduce paperwork and bureaucracy in the company.社内の事務作業と官僚的な手続きを減らす必要があります。
- the power of the state bureaucracy国家の官僚機構の力
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- In fact, without evolutionary and learning pressures, the society of mind in a brain would turn into a bureaucracy .実のところ、進化と学習の圧力がなければ、脳の中にある心の社会は官僚組織のようになってしまうでしょう。
- He disliked committee procedures and bureaucracy .彼は委員会の手続きや官僚主義を嫌っていました。
- The Bill perpetuates all the anomalies, unfairness, regional variations and bureaucracy that made the poll tax unpopular.その法案は、人頭税を不人気にしたすべての矛盾、不公平、地域差、お役所仕事をそのまま残しています。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Economists also warn that deep-rooted problems such as an ageing population and complex bureaucracy will continue to hold the economy back.経済学者たちはまた、人口の高齢化や複雑な官僚制度といった根深い問題が、今後も経済の足を引っ張り続けると警告しています。
- As you have discovered, they can come with high costs, paperwork, bureaucracy and ongoing management and review.お気づきのとおり、それらには高い費用、書類手続き、お役所仕事、そして継続的な管理と見直しが伴います。
- The first minister's speech focussed on reform of the public sector to save money, cut bureaucracy, and improve how services are delivered.首席大臣の演説は、費用を抑え、お役所仕事を減らし、サービスの届け方を良くするための公共部門の改革に焦点を当てていました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- At that time the administration replaced the system of patronage in the civil service with a bureaucracy.当時、政権は公務員の縁故任用の仕組みを官僚制度に置き換えました。
- The bureaucracy is expanding to meet the needs of the expanding bureaucracy. ( apocryphal quip )官僚組織は、膨らんでいく官僚組織の必要を満たすために膨らんでいきます。（出所のはっきりしない警句）
- The head of the civil service promised to clamp down on bureaucracy.行政機関の長は、お役所仕事を厳しく取り締まると約束しました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- bureaucracy は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bureaucracy を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧