bribe
英検準1級を買収する / [学研] ~に賄賂を贈る
単語の音声例文The official was arrested for trying to bribe a customs agent.その役人は税関職員を買収しようとして逮捕された。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には bribe を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、bribe は1回も出てきませんでした。
これは「bribe が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
bribe は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- He bribed immigration officials and entered the country illegally.彼は入国管理の職員に賄賂を渡し、不法にその国へ入りました。
- They bribed the waiter to find them a better table.彼らはウェイターに賄賂を渡して、もっと良い席を用意させました。
- He discovered that certain corrupt officials had been bribed to approve shoddy construction work.彼は、一部の不正な役人が賄賂を受け取り、粗悪な工事を承認していたことを突き止めました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- It was alleged that he had taken bribes while in office.彼は在職中に賄賂を受け取っていたとされました。
- She had been offered a $50 000 bribe to drop the charges.彼女は告訴を取り下げるよう、50,000ドルの賄賂を持ちかけられていました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- He bribed a guard to smuggle a note out of the prison.彼は看守を買収して、刑務所からメモをこっそり持ち出させました。
- No clothes, no corruption, Fong had reasoned: how do you go about bribing a naked man?服がなければ汚職もない、とFongは考えました。裸の男をどうやって買収するのでしょうか。
- He bribed an operator at the transmat port to send us over to the space docks.彼はトランスマット港の係員に賄賂を渡し、私たちを宇宙ドックへ送らせました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- The motorist offered the arresting officer a bribe to let him go.その運転者は、見逃してもらおうと逮捕する警官に賄賂を差し出しました。
- The children were given candy as a bribe to be good.子どもたちは、よい子にしているようにという釣りとしてあめを与えられました。
- They bribed the reporter to forget about what he had seen.彼らはその記者に賄賂を渡して、見たことを忘れさせました。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- She was accused of trying to bribe the jury into making false statements.彼女は陪審員を買収して虚偽の陳述をさせようとしたとして告発されました。
- to bribe somebody's compliance賄賂で人を従わせる
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- bribe は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを590本集め、そこに書かれている文字6,515,146字をすべて機械で読み、bribe を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧