simmer down
英検準1級（怒り・興奮が）おさまる、落ち着く
To decrease in intensity of anger, agitation, or excitement.
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン友だち・家族子ども改まった場：避けたほうがよい
こんな場面なら自然騒いでいる子どもや、かっとなっている相手に落ち着くよう言うとき。
ここで使うと浮く目上の人に落ち着いてもらうよう頼むとき。
1こんなふうに使う
It took a while for the heated debate to simmer down and for people to start listening to each other.白熱した議論が落ち着き、みんなが互いの話を聞き始めるまでしばらくかかりました。Wiktionary
2同じ意味の言い方
calm down落ち着く
いちばんふつうの言い方で、場面を選ばない
Please calm down and tell me what happened.落ち着いて、何があったか話してください。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
cool off頭を冷やす、落ち着く
時間を置いて怒りを冷ます感じが強い
Let's take a break and cool off.休憩して頭を冷やしましょう。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
settle down静まる、落ち着く
騒いでいる人たちを静かにさせる場面でよく使う
Settle down, everyone. Class is starting.みんな静かに。授業が始まりますよ。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然引っ越しや転職を重ねた人がひとつの場所で落ち着いて暮らし始める話をするとき。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）