CCN 寺子屋
こころの間へ戻る
初編

学問のすゝめ・初編 学問には目的がある

「天は人の上に人を造らず人の下に人を造らず」と言えり。—— 福澤諭吉ふくざわゆきち『学問のすゝめ』初編より

いまのことば

学問のすゝめ 初編の内容は?

人は生まれながらに上下の差はない。
それでも賢い人と愚かな人がいるのは、学んだか、学ばなかったかの違いである。

きょうの暮らしでいうと

日本でいちばん有名な書き出しです。でも、この一文だけで止まると、福澤の言いたいことの半分しか受け取れません。文はこう続きます——それなのに、世の中に賢い人と愚かな人、豊かな人と貧しい人がいるのはなぜか。

その答えとして福澤が引いたのが、実語教じつごきょうの「人学ばざれば智なし、智なき者は愚人なり」でした。生まれではない。学んだかどうかだ。寺子屋で千年読まれた一句が、明治の新しい時代の宣言の土台に置かれたのです。

そして福澤の言う学問は、むずかしい本を読むことではありません。手紙の書き方、そろばん、ものの見方——暮らしの役に立つ「実学」こそ、まず学ぶべきものだと説きました。

考えてみよう

答えはひとつではありません。おうちの人と話しながら考えるのも、よい学び方です。

豆知識——『学問のすゝめ』の初編は明治5年(1872年)に出ました。最終的に全17編で合計300万部以上とも言われ、当時の日本の人口からすれば、およそ10人に1人が手にした計算になる大ベストセラーでした。
原文について
この記事が扱っている『学問のすゝめ』は、福沢諭吉が1872年(明治5年)から刊行した書。初編から十七編まであります。
全文は青空文庫『学問のすすめ』で読めます(底本が明記されています)。
このページの現代語訳・解説・設問は、株式会社士心が作成したものです。特定の校訂本にもとづくものではありません。 表記や区切り方は、読みやすさのために整えています。原文にあたるときは、上の所蔵先でお確かめください。
こころの間の目次へ次の編へ