play with fire
英検3級危ないことをする、火遊びをする
To put oneself in a precarious situation with a high risk of getting harmed, particularly emotionally or financially.
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚子ども改まった場：どちらでもない
こんな場面なら自然あとで痛い目にあいそうな危ない行動をしている相手に、警告するとき。
1こんなふうに使う
You're playing with fire if you try to cheat on the test.テストでカンニングしようとするなら、それは危ない火遊びです。Cambridge Dictionary
I'm telling you, if you sign that paper, you're playing with fire.言っておきますが、その書類に署名したら危ない橋を渡ることになります。Wiktionary
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）