shoot the breeze
英検2級むだ話をする、雑談する
To chat idly or generally waste time talking.
アメリカ会話でよく使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚改まった場:避けたほうがよい
こんな場面なら自然ポーチや休憩室で、とりとめのない話をしながらのんびり過ごすとき。
1こんなふうに使う
We sat on the porch until late at night, just shooting the breeze.夜遅くまでポーチに座って、ただむだ話をしていました。Cambridge Dictionary
2同じ意味の言い方
bat the breezeむだ話をする
shoot the breeze より少ない、アメリカのくだけた言い方
We batted the breeze for an hour.私たちは一時間ほどむだ話をしました。
アメリカ会話でよく使うたまに使う普通のトーン
chew the fatおしゃべりする、雑談する
イギリスでもアメリカでも使う、くだけた言い方
We sat around chewing the fat all afternoon.午後はずっと座っておしゃべりしていました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Wiktionary(いずれも2026年9月15日に取得)
