意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
この語は英検準2級のほか、英検3級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで1回見つかりました。 ただし1つの分野だけなので、広く使われているとまでは言えません。
公的機関のページで6回見つかりました(6分野)。
2実際の案内文では、こう使われていた
familiar が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
very familiar with(2回・2分野)
Met Office英・天気
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
familiar は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
- There were one or two familiar faces (= people I knew) .見知った顔が1つか2つありました。
- The house looked strangely familiar, though she knew she'd never been there before.その家は不思議と見覚えがあるように見えましたが、彼女はそこへ行ったことがないと分かっていました。
- The street was familiar to me.その通りは私にはなじみがありました。
- to look/sound/seem familiar見覚えがある/聞き覚えがある/なじみがあるように思える
- I couldn’t see any familiar faces in the room.部屋の中に見知った顔は一つも見当たりませんでした。
- He's a familiar figure in the neighbourhood.彼は近所でよく知られた人物です。
- She was singing along to a tune on the radio that sounded vaguely familiar .彼女はラジオから流れる、どこかで聞き覚えのある曲に合わせて歌っていました。
- The man seated at the next table looked faintly familiar .隣のテーブルに座っていた男性は、どことなく見覚えがありました。
- By contrast, the memories of people my age are spookily familiar .対照的に、私と同年代の人たちの記憶は、気味が悪いほど身近です。
- a familiar sight.見慣れた光景
- to be familiar with a subject.ある主題に詳しいこと。
- to write in a familiar style.くだけた文体で書くこと。
- There’s a familiar face; that tune sounds familiar.見覚えのある顔があります。その曲は聞き覚えがあります。
- I'm quite familiar with this system; she's not familiar with manual gears.私はこの仕組みによく慣れていますが、彼女はマニュアル車のギアに慣れていません。
- We are on familiar terms now; our neighbour is not familiar今、私たちは親しい間柄です。隣の人は打ち解けていません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は very familiar with(2回)だった。
- 教材の be familiar with ~ は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、familiar を数えました(16回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:英・天気 Met Office/米・図書館 Library of Congress/米・図書館 Library of Congress/英・科学館 Science Museum/豪・博物館 Australian Museum/英・スポーツ Sport England/Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
