shop floor
TOEIC(工場の)作業現場
例文He works on the shop floor of a factory.彼は工場の作業現場で働いている。
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン同僚初対面・目上改まった場：使ってよい
こんな場面なら自然工場の作業現場や、売り場を説明するとき。
1辞書に載っている例文
Cambridge Dictionary英・辞書
- There are worries on the shop floor about job security.現場では、雇用の安定について心配の声が出ている。
- The pay gap between the boardroom and the shop floor in Britain is now the widest in Europe.イギリスでは、経営陣と現場の働き手の給料の差が、今ヨーロッパでいちばん大きい。
- Union membership is low at this plant – about 35% of total employment and 50% of the shop floor.この工場では組合の加入率が低く、全従業員の約35%、現場の働き手の50%だ。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書
- to work on the shop floor製造現場で働く
- In the industrial sector, there are still relatively few women on the shop floor.産業の部門では、現場で働く女性はまだ比較的少ない。
- Most decisions about how work should be done are taken in the office rather than on the shop floor (= by the workers) .仕事のやり方についての決定のほとんどは、現場（＝働き手）ではなく事務所で下される。
Longman (LDOCE)英・辞書
- Working Conditions Most industrial production managers divide their time between the shop floor and their office.労働条件：ほとんどの工業生産の管理者は、時間を製造現場と事務所に分けて使う。
- Of course, we also provide practical project management training from the shop floor up.もちろん、現場からの実践的なプロジェクト管理の研修も行っています。
- The effects of large-scale unemployment and changes in the laws affecting trade unions have sapped militancy on the shop floor .大規模な失業と労働組合にかかわる法律の変更の影響で、現場の闘う姿勢は弱まった。
Dictionary.com米・辞書
- shop-floor protest現場での抗議
- He praised the "strong" team of union representatives on the shop floor at the Trafford Park site for their efforts over the years.彼は、トラフォード・パークの工場の現場の「強い」組合代表のチームの、長年の努力をたたえた。
- "The more AI functionality you see on the shop floor, the more compute you need," he said.「現場でAIの機能が増えるほど、計算の力がもっと必要になります」と彼は言った。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月に取得）