I rest my case
英検3級これで私の主張は証明された
My argument is proven; I conclude my statement.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン友だち・家族同僚初対面・目上改まった場：どちらでもない
こんな場面なら自然自分の言いたいことがすでに証明されたと感じ、話を締めくくるときに使う。
1こんなふうに使う
When told of Smith's angry response to her claim, she said simply, "I rest my case."スミスが彼女の主張に怒って反応したと聞くと、彼女はただ「これで証明されたわね」と言った。（＝彼の反応が、彼女の言うことが正しいと証明している）Cambridge Dictionary
All the evidence points toward the defendant's guilt. I rest my case.すべての証拠が被告の有罪を示している。以上で私の主張を終わります。Wiktionary
The drive will be too long, the seats too few, and the people too many. I rest my case.運転は長すぎるし、席は足りないし、人は多すぎる。これで私の言いたいことは分かってもらえたはずだ。Wiktionary
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）