cut someone dead
英検準2級完全に無視する
To completely ignore someone.
英語圏ぜんぶ会話でよく使うたまに使う普通のトーン友だち・家族同僚改まった場：どちらでもない
こんな場面なら自然知り合いを意図的にまったく無視して、口もきかなかったときの話。
1同じ意味の言い方
cut someone cold冷たく無視する
He cut her cold after the argument.口論のあと、彼は彼女を冷たく無視しました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使うたまに使う普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然知り合いなのに、あいさつもせず冷たく無視した人の話をするとき。
give someone the cold shoulder冷たい態度をとる、無視する
She gave him the cold shoulder all evening.彼女はその晩ずっと彼を冷たくあしらいました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然だれかにわざと冷たい態度をとったり、無視したりするときに使う。
ignore無視する
He ignored her completely.彼は彼女を完全に無視しました。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然注意や意見、苦情やメッセージを聞き流したり無視したりすることを話すとき。
shun避ける、遠ざける
書き言葉でよく使う
The villagers shunned the stranger.村人たちはよそ者を遠ざけました。
英語圏ぜんぶ書き言葉で使うことが多い今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然人や集団を意図的に避けたり遠ざけたりするときの話。
turn one's back on見捨てる、背を向ける
He turned his back on his old friends.彼は昔の友人たちに背を向けました。
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然それまで大切にしていた人や物事を見捨てるときの話。
give someone the brush-offそっけなく断る、無視する
くだけた言い方
He tried to talk to her, but she gave him the brush-off.彼が話しかけましたが、彼女はそっけなくあしらいました。
英語圏ぜんぶ会話でよく使う今風の英語普通のトーン
どんな場面で使うか
こんな場面なら自然人の頼みや誘いを、そっけなく断ったり無視したりするときに使う。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）