suck dry
英検準1級しぼり取る、使い尽くす
To exhaust all the resources of someone or something.
英語圏ぜんぶ会話でも書き言葉でも使う今風の英語大げさ友だち・家族同僚改まった場：避けたほうがよい
こんな場面なら自然会社や大都市などが、人やお金を容赦なく使い尽くすことを批判するとき。
1こんなふうに使う
That firm sucks its new programmers dry after five years and then fires them.その会社は新人プログラマーを5年でこき使い、そのあと解雇します。Cambridge Dictionary
Big cities suck the surrounding towns dry of local talent.大都市は、周りの町から地元の人材を吸い取ってしまいます。Cambridge Dictionary
Out-of-town stores have sucked the life out of the city centre.郊外の大型店が、街の中心部の活気を奪ってしまいました。Cambridge Dictionary
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Wiktionary（いずれも2026年9月15日に取得）