frustrate
英検準1級に不満を抱かせる、を挫折させる
単語の音声例文Long delays in getting answers frustrated the customers.回答を得るまでの長い遅れが顧客を不満にさせた。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には frustrate を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、frustrate は1回も出てきませんでした。
これは「frustrate が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
frustrate は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- It frustrates me that I'm not able to put any of my ideas into practice.自分の考えを一つも実行に移せないことが、私にはもどかしいです。
- The continuing civil war is frustrating the efforts of relief agencies.続く内戦が、支援団体の活動を妨げています。
- People are frustrated with the politicians.人々は政治家に不満を抱いています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- What frustrates him is that there's too little money to spend on the project.彼を苛立たせているのは、その計画に使えるお金が少なすぎることです。
- The rescue attempt was frustrated by bad weather.救助の試みは悪天候によって阻まれました。
- He tried to frustrate his political opponents by denying them access to the media.彼は政敵にメディアへ接触させないことで、彼らの動きを妨げようとしました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Klaas was frustrated by the frequent traffic delays and vowed to do something about it.クラースは頻繁な交通の遅れにいら立ち、何とかすると心に誓いました。
- Thick fog frustrated their attempt to land on the tiny island.濃い霧が、その小さな島に着陸しようとする彼らの試みをはばみました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- The student's indifference frustrated the teacher's efforts to help him.その生徒の無関心が、彼を助けようとする教師の努力を挫きました。
- a talented woman whom life had frustrated.人生に阻まれてきた、才能のある女性。
- His trouble is that he frustrates much too easily.彼の困ったところは、あまりにも簡単にいらだってしまうことです。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- It frustrates me to do all this work and then lose it all.これだけの仕事をして、そのすべてを失うのは、私にはもどかしいことです。
- My clumsy fingers frustrate my typing efforts.不器用な指のせいで、私のタイピングは思うようにいきません。
- This test frustrates me because if I fail, it'll destroy my grade.この試験にはいらいらします。落ちたら成績が台無しになるからです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- frustrate は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、frustrate を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
