意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページで5回見つかりました（4分野）。
2実際の案内文では、こう使われていた
figure out は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
figure out は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- I can't figure out why he did it.私は彼がなぜそれをしたのか分かりません。
- I find him really odd – I can't figure him out at all.彼は本当に変わっていると思います。まったく理解できません。
- Can you figure out the answer to question 5?問題5の答えが分かりますか。
- We couldn't figure her out.私たちは彼女という人が理解できませんでした。
- I'm trying to figure out a way to make this work.私はこれをうまくいかせる方法を見つけようとしています。
- I can't figure out how to do this.これのやり方がわかりません。
- And it annoyed her intensely, not least of all because she still felt a long way from figuring him out !そしてそれは彼女をひどくいらだたせました。とりわけ、彼を理解するにはまだ程遠いと感じていたからです。
- Clinton, for all his mental meanderings, is no dope and has figured all this out .クリントンは、あれこれ思考をさまよわせるとはいえ、愚か者ではなく、こうしたことをすべて理解しています。
- This is particularly useful for adding explanatory graphs to otherwise incomprehensible sets of figures before printing out .これは、印刷する前に、そのままではわかりにくい数字の並びに説明用のグラフを加えるのにとくに役立ちます。
- "We're trying to figure out – did she know right from wrong at that time."「私たちが明らかにしようとしているのは、その時に彼女が善悪を分かっていたかどうかです」
- As soon as I figure out what is wrong with my car, I will fix it.車のどこが悪いのかが分かり次第、私はそれを直します。
- We'd already figured out that the trip would cost $1,000.私たちはその旅行に1,000ドルかかるとすでに見積もっていました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 教材の figure out ~ は、案内文でも実際に使われていた。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、figure out を数えました（5回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：米・国立公園 National Park Service／米・宇宙 NASA／米・教育 Colorín Colorado／加・公園 Parks Canada／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）