stray
英検準1級迷い出る(from 〜から)、(考えなどが)わきへそれる
単語の音声例文The hiker strayed from the marked trail and got lost.ハイカーは整備された道から迷い出て道に迷った。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には stray を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、stray は1回も出てきませんでした。
これは「stray が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
stray は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- A herd of cattle had strayed into the road.牛の群れが道路に迷い込んでいました。
- They got lost when they strayed too far from the path.彼らは道から遠く離れてしまい、迷いました。
- The ship strayed off course during the storm.その船は嵐の間に、航路をそれました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- He strayed into the path of an oncoming car.彼は道をそれて、向かってくる車の進路に入ってしまいました。
- Her eyes kept straying over to the clock on the wall.彼女の目は壁の時計に何度もそれていきました。
- His hand strayed to the telephone.彼の手は電話のほうへ伸びていきました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Do women instinctively want to find a mate and never stray ?女性は本能として伴侶を見つけ、決して浮気をしたくないと思うものでしょうか。
- It's still no guarantee that he won't stray .それでも、彼が浮気をしない保証にはなりません。
- An antimatter atom that strays and touches the container wall would set off a chain-reaction annihilation.それてコンテナの壁に触れた反物質の原子は、連鎖的な対消滅を引き起こすでしょう。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- to stray from the main road.本道からそれる。
- I strayed through the maze of the forest.私は森の迷路の中をさまよいました。
- to stray from the teachings of the church.教会の教えから外れること。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- waifs and strays身寄りのない子どもたち
- catch a strayとばっちりを食らう
- The alley is full of stray cats rummaging through the garbage.その路地はごみをあさる野良猫でいっぱいです。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- stray は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、stray を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
