standby
英検準1級(いざというとき)頼りになるもの[人]、交替要員
単語の音声例文The old radio became a reliable standby during power outages.その古いラジオは停電中に頼りになるものとなった。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には standby を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、standby は1回も出てきませんでした。
これは「standby が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
standby は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Board games are a good standby to keep the children amused if the weather is bad.天気が悪いときに子どもを退屈させないための備えとして、ボードゲームは重宝します。
- There are standby generators but these usually only have to work for a few hours a year during power cuts.予備の発電機はありますが、たいていは停電の間、年に数時間動くだけです。
- Hospitals are on standby ready to deal with casualties from the crash.病院は、その事故の負傷者に対応できるよう待機しています。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I always keep a pizza in the freezer as a standby.私はいざというときのために、いつも冷凍庫にピザを入れています。
- a standby electricity generator非常用の発電機
- Wilson has been called into the squad as a standby.ウィルソン選手は控えとして代表に招集されました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- a cheap standby ticket安いキャンセル待ちの航空券
- My itinerary was unambitious compared with those of some of my fellow standbys .私の旅程は、キャンセル待ちの仲間の何人かに比べると、控えめなものでした。
- Here's how to create delicious last-minute meals entirely from standbys in the store cupboard.戸棚にある常備品だけで、おいしい即席の食事を作る方法をご紹介します。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- a standby player.控えの選手。
- a standby flight.キャンセル待ちの便
- Public health teams remain on standby to act once the boat is secured.公衆衛生の担当班は、船が確保され次第動けるよう、待機を続けています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- The troops were on standby in case of an attack.部隊は攻撃に備えて待機していました。
- That recipe is an old standby, and she keeps the ingredients around in case of unexpected guests.そのレシピは昔からの定番で、彼女は急な来客に備えて材料をいつも置いています。
- Standby while I check that for you.お調べしますので、そのままお待ちください。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- standby は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、standby を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
