stand up to
英検準1級〜に抵抗する、〜に立ち向かう、〜に耐える
単語の音声例文She stood up to her boss when she saw the unfair treatment.彼女は不公平な扱いを目にしたとき、上司に立ち向かった。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ(5級〜準1級・10,160語)から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には stand up to を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、stand up to は1回も出てきませんでした。
これは「stand up to が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます(3の節)。
3辞書ではどうか(英3・米2)
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
stand up to は5つの辞書に見出しがありました(英3・米2)。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- He wasn't afraid to stand up to bullies.彼はいじめる者に立ち向かうことを恐れませんでした。
- Milly alone was brave enough to stand up to her.ミリーだけが、彼女に立ち向かうだけの勇気を持っていました。
- She's a bully and you've got to stand up to her.彼女はいじめっ子ですから、あなたは彼女に立ち向かわなければなりません。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- It was brave of her to stand up to those bullies.あのいじめっ子たちに立ち向かったのは、彼女にとって勇気のいることでした。
- The carpet is designed to stand up to a lot of wear and tear.そのカーペットは、激しい摩耗に耐えられるように作られています。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- Of how the spindly high school youngster had stood up to , among others, Alonzo Mourning.ひょろりとした高校生が、Alonzo Mourning をはじめとする相手にどう立ち向かったかということ。
- The next day a student stood up to him.翌日、一人の生徒が彼に立ち向かいました。
- They are in no position to stand up to hostile superiors.彼らは、敵意を持つ上司に立ち向かえる立場にはありません。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- "This is simply a case that does not stand up to any scrutiny at all."「これは、まったく精査に耐えない事案にすぎません」
- But Burke’s attorneys pushed for an immediate hearing, claiming the prosecution’s case couldn’t stand up to scrutiny.しかしバーク氏の弁護団は、検察側の主張は精査に耐えられないと主張して、即時の審理を求めました。
- Above all, it aims to stand up to the Chinese, who are gearing up in this technology.何よりも、この技術で力をつけつつある中国勢に対抗することを目指しています。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- If anyone stood up to him, I bet he'd back down.だれかが彼に立ち向かったら、彼はきっと引き下がると思います。
- The paint looks good, but I don't know if it will stand up to years of weather.塗装は良さそうですが、何年もの風雨に耐えられるかは分かりません。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- stand up to は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方(何を、どう数えたのか)
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、stand up to を数えました(0回)。国は6か国(アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪)、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文(5級〜準1級・10,160語)を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体/3級の単語一覧/準2級の単語一覧/2級の単語一覧
出典:Cambridge Dictionary/Oxford Learner's Dictionaries/Longman (LDOCE)/Dictionary.com/Wiktionary(いずれも2026年9月9日に取得)
