shift の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

shift

英検準1級変化(in 〜における、from 〜からの、to 〜への)、転換、(勤務の)交替

単語の音声

例文There has been a noticeable shift in customer preferences.顧客の好みに顕著な変化があった。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には shift を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

shift が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。

shift work（3回・2分野）

MedlinePlus米・公衆衛生

Its cause is not well understood, but long-lasting stress, emotional upset, travel and shift work can be factors.原因はよく分かっていませんが、長く続くストレス、気持ちの動揺、旅行、交代勤務が要因になることがあります。米・公衆衛生 MedlinePlus より（2026年9月9日に取得）原文のページ

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

shift は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

She shifted (her weight) uneasily from one foot to the other.彼女は落ち着かない様子で、片方の足からもう片方へ（体重を）移しました。
The wind is expected to shift (to the east) tomorrow.明日は風向きが（東へ）変わる見込みです。
Society's attitudes towards women have shifted enormously over the last century.女性に対する社会の見方は、この100年で大きく変わりました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

to work a shift交代勤務をすること
I've just finished an eight-hour shift.私は8時間の勤務を終えたところです。
working in shifts交代制で働くこと

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

But if the expected rate of inflation changes then the Phillips curve will shift .しかし予想インフレ率が変われば、フィリップス曲線は移動します。
However, the bullet in Rocio brain is moving, shifting .しかし、Rocioの脳の中にある銃弾は動き、位置を変えています。
Blood stains are very difficult to shift .血の染みは落とすのがとても難しいです。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

to shift friends;友人を替える
to shift ideas.考えを変えること。
to shift the blame onto someone else.責任を他の人に押しつける

Wiktionary米英・辞書見出しあり

There was a shift in the political atmosphere.政治的な空気に変化がありました。
Just last week she bought a new shift at the market.ちょうど先週、彼女は市場で新しいシフトドレスを買いました。
We'll work three shifts a day till the job's done.仕事が終わるまで、1日3交代で働きます。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

案内文でいちばん多かった形は shift work（3回）だった。

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、shift を数えました（23回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：英・公的医療 NHS／米・公衆衛生 MedlinePlus／豪・公的医療 healthdirect／米・公衆衛生 MedlinePlus／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

shift（英検準1級）の意味と、実際に使われている形