意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には protection を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
protection が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
protection laws（5回・2分野）
RSPB英・王立鳥類保護協会
protection against（5回・2分野）
healthdirect豪・公的医療
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
protection は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- Their flimsy tent gave/offered little protection against the severe storm.彼らの薄い天幕は、激しい嵐に対してほとんど役に立ちませんでした。
- Round-the-clock police protection is given to all senior politicians.主要な政治家には全員、24時間の警察の警護が付いています。
- New legislation still does not offer adequate protection for many endangered species.新しい法律でも、多くの絶滅危惧種にとって十分な保護にはなっていません。
- Wear clothes that provide adequate protection against the wind and rain.風雨から十分に身を守れる服を着てください。
- His straw hat offered some protection from the sun.彼の麦わら帽子は、日差しからいくらか守ってくれました。
- We seek to ensure the protection of human rights.私たちは人権の保護を確かなものにしようと努めています。
- Alternatively, you could join a card protection scheme.あるいは、カード保護の制度に加入することもできます。
- Other measures gave us the state lottery, coastline protection , guaranteed levels of school finance and term limits.他の議案によって、州の宝くじ、海岸線の保護、学校財政の水準の保証、任期制限がもたらされました。
- a bill providing environmental protections環境の保護を定める法案
- This vaccine is a protection against disease.このワクチンは病気を防ぐものです。
- Recently Germany established a center for protection against drones and announced another center for defense against hybrid threats.最近Germanyは、ドローンから守るための機関を設立し、さらにハイブリッド脅威に対処する機関の設置も発表しました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は data protection（33回）だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、protection を数えました（143回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：米・運輸保安庁 TSA／豪・公的医療 healthdirect／米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・図書館 Library of Congress／英・学校 GOV.UK／英・学校 GOV.UK／英・王立鳥類保護協会 RSPB／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）