pale の意味と実際の使われ方

2026.09.10

英検の問い

2026年9月9日／士心塾オンライン校

pale

英検準1級(人・顔色などが)青白い、血の気を失った、(色が)淡い、薄い

単語の音声

例文She looked pale after running up the steep hill.彼女は急な丘を駆け上がった後、青白く見えた。例文の音声

意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。

1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか

教材には pale を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。

2実際の案内文では、こう使われていた

pale は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。

3辞書ではどうか（英3・米2）

イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。

pale は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。

Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり

You're looking pale – are you feeling well?顔色が悪いようですが、気分は大丈夫ですか。
She has a naturally pale complexion and dark hair.彼女はもともと色白の肌と黒い髪をしています。
She wore a pale blue hat.彼女は淡い青色の帽子をかぶっていました。

Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり

a pale complexion青白い顔色
She was tall with a slender figure and pale skin.彼女は背が高く、ほっそりした体つきで、色の白い人でした。
pale with fear/shock恐怖／衝撃で青ざめて

Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり

The sunlight through the thick clouds was pale and cool that morning.その朝、厚い雲を通した日の光は淡く、冷たいものでした。
He was pale and natty as ever.彼は青白い顔をしていましたが、相変わらず身なりは小ぎれいでした。
You look kind of pale . Are you feeling okay?顔色が少し悪いようですね。気分は大丈夫ですか。

Dictionary.com米・辞書見出しあり

a pale complexion; his pale face; a pale child.青白い顔色、彼の青白い顔、顔色の悪い子ども。
She looked pale and unwell when we visited her in the nursing home.介護施設に会いに行ったとき、彼女は青白く具合が悪そうでした。
pale yellow.淡い黄色

Wiktionary米英・辞書見出しあり

I have pale yellow wallpaper.うちの壁紙は淡い黄色です。
She had pale skin because she didn't get much sunlight.彼女は日光をあまり浴びなかったので、肌が青白かったのです。
She turned pale and screamed on seeing the spider in the toilet.彼女はトイレでクモを見て、青ざめて悲鳴を上げました。

4この記事で言えること、言えないこと

言えること

言えないこと

この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。

5数え方（何を、どう数えたのか）

使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、pale を数えました（9回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。

2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。

士心塾の結果を出す英検学習法

勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧

出典：英・公的医療 NHS／英・公的医療 NHS／英・公的医療 NHS Inform／米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・図書館 Library of Congress／豪・博物館 Australian Museum／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）

pale（英検準1級）の意味と、実際に使われている形