overhear
英検準1級を偶然耳にする
単語の音声例文She accidentally overheard their conversation in the cafe.彼女はカフェで偶然彼らの会話を耳にした。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には overhear を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、overhear は1回も出てきませんでした。
これは「overhear が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
overhear は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- I overheard a very funny conversation on the bus this morning.今朝、バスでとてもおかしな会話が耳に入りました。
- He overheard his daughter telling her doll not to be so naughty.彼は娘が人形に、そんなにいたずらをしてはいけないと言っているのを耳にしました。
- We overheard them say that they didn't really like the food.私たちは、彼らが食べ物をあまり気に入っていないと言うのを耳にしました。
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- I overheard a conversation between two boys on the bus.バスで少年二人の会話をふと耳にしました。
- We talked quietly so as not to be overheard.私たちは聞かれないように静かに話しました。
- We overheard them arguing.私たちは彼らが言い争っているのを耳にしました。
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- She claims to have overheard an argument between the President and the First Lady.彼女は、大統領と大統領夫人の口論を偶然耳にしたと主張しています。
- an overheard conversationふと耳にした会話
- A fellow trader talking to another thrift president on another line overheard DiNapoli and cracked up.別の回線で他の貯蓄金融機関の頭取と話していた同僚のトレーダーが、DiNapoli の言葉を耳にして大笑いしました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- I accidentally overheard what they were saying.私は偶然、彼らの話を耳にしました。
- Interestingly, the girls that I overhear speaking about romantic relationships, many of them are not in heteronormative relationships.興味深いことに、恋愛について話しているのがふと耳に入る女子生徒たちの多くは、異性愛を前提とした関係にはいません。
- You can talk to it, let it overhear your day and—in the case of glasses—let it see what you’re seeing in real time.あなたはそれに話しかけ、一日の様子を聞かせ、眼鏡の場合には、自分が見ているものをそのまま見せることができます。
Wiktionary米英・辞書見出しあり
- I was hanging clothes in the garden and I overheard the neighbours talking about Sheila's pregnancy.庭で洗濯物を干していたら、近所の人たちが Sheila の妊娠について話しているのが聞こえてきました。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- overhear は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、overhear を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）