意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には up to you を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
up to you は見つかりましたが、2つ以上のサイトにまたがって現れた決まった形はありませんでした。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
up to you は4つの辞書に見出しがありました（英2・米2）。
- The distributors will probably bump up the price of the software when the next version is released.次の版が出れば、販売業者はおそらくそのソフトの値段を引き上げるでしょう。
- If you're lucky, you might get bumped up to business class.運がよければ、ビジネスクラスに格上げしてもらえるかもしれません。
- The airline apologized profusely and bumped him up to first class.その航空会社は平謝りに謝り、彼をファーストクラスに格上げしました。
- Our professors are all practicing scientists and teach lectures in the context of up-to-date methodology.私たちの教授は全員が現役の科学者で、最新の方法論を踏まえて講義をします。
- Your lender can provide an up-to-date report on the amount you owe on your home loan.融資元は、住宅ローンの残高について最新の報告を出すことができます。
- If you're returning to the workforce after an extended absence, show how you've kept up-to-date with changes in your industry.長く仕事を離れていた後で職場に戻るのであれば、その業界の変化にどう付いてきたかを示してください。
- She went up to the third floor.彼女は3階へ上がりました。
- Go up to the counter and ask.カウンターまで行って尋ねてください。
- to feel up to itそれをやれそうだと感じる
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、up to you を数えました（3回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：英・図書館 The British Library／英・スポーツ Sport England／英・スポーツ Sport England／Cambridge Dictionary／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）