menace
英検準1級困りもの(to 〜に対する)、危険人物、脅威
単語の音声例文Wild boars have become a serious menace to crops in the area.イノシシはその地域の作物にとって深刻な困りものとなっている。例文の音声
意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
教材には menace を含む言い方が登録されていないため、この節はありません。
2実際の案内文では、こう使われていた
集めた公的機関のページに、menace は1回も出てきませんでした。
これは「menace が使われない語だ」という意味ではありません。集めたのは公的機関が市民に向けて書いたページで、家族や身のまわりのことを書いた文章がほとんど入っていないからです。この語は辞書のほうで確かめます（3の節）。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
menace は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
Cambridge Dictionary英・辞書見出しあり
- Drunk drivers are a menace to everyone.飲酒運転をする人は、すべての人にとって脅威です。
- Dogs running loose are a public menace.放し飼いの犬は公共の脅威です。
- the menace of industrial pollution産業による公害の脅威
Oxford Learner's Dictionaries英・辞書見出しあり
- a new initiative aimed at beating the menace of illegal drugs違法薬物の脅威を打ち破ることを目指した新しい取り組み
- The back-bench rebels remain a potential menace to the stability of the government.与党の平議員の造反組は、今も政権の安定を脅かしかねない存在です。
- a sense/an air/a hint of menace in his voice彼の声にある脅しの感じ／気配／ほのめかし
Longman (LDOCE)英・辞書見出しあり
- A menace from the dead girl hung over her father in this hour of triumph.亡くなった娘のことによる暗い影が、この栄光の時にあって父親の上にのしかかっていました。
- He heard himself chuckling, but the sound was rich with contempt and menace .彼は自分が低く笑うのを聞きましたが、その声には侮蔑と脅しがたっぷり含まれていました。
- Her manner suddenly changed from friendliness and warmth to one of faint menace .彼女の態度は、親しみと温かさから、かすかな敵意を感じさせるものへと急に変わりました。
Dictionary.com米・辞書見出しあり
- Air pollution is a menace to health.大気汚染は健康への脅威です。
- When he gets behind the wheel of a car, he's a real menace.車のハンドルを握ると、彼は本当に危険な存在です。
- overdevelopment that menaces our suburbs.郊外を脅かす過剰な開発。
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- menace は、公的機関のページに1回も出てこなかった。
- いっぽう5つの辞書すべてに見出しがあり、英の辞書にも米の辞書にも載っている。
言えないこと
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、menace を数えました（0回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
2つ以上のサイトに出た形だけを「よく使われていた形」として扱っています。1つのサイトの中だけで繰り返される言い回しは、その組織の決まり文句だからです。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）