意味・級・例文は、士心塾が授業で使っている単語データ（5級〜準1級・10,160語）から取っています。
この語は英検準2級のほか、英検2級の教材にも出ます。級によって例文が変わります。
1教材で習うこの言い方は、実際に使われているか
士心塾の教材にある言い方を1つずつ、実際に動いている公的機関のページと、イギリス・アメリカの辞書の例文の両方で探しました。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
公的機関のページにも、5つの辞書の例文にも、この形では見つかりませんでした。
案内文で実際によく使われていたのは、この形でした。
- even though6回・5分野
2実際の案内文では、こう使われていた
though が実際に置かれていた文です。原文と、その訳を並べます。
3辞書ではどうか（英3・米2）
イギリスの辞書3つとアメリカの辞書2つに当たりました。見ているのは見出しがあるかと載っている例文だけです。辞書の説明文は引いていません。意味は上の士心塾の教材データのものです。
though は5つの辞書に見出しがありました（英3・米2）。
- She hasn't called, even though she said she would.彼女はそうすると言っていたのに、電話をかけてきていません。
- They're coming next week, though I don't know which day.彼らは来週来ますが、何曜日かは分かりません。
- You look as though you've been running a marathon!あなたはまるでマラソンを走ってきたような様子ですね。
- Anne was fond of Tim, though he often annoyed her.AnneはTimを好いていましたが、彼はよく彼女をいらだたせました。
- Though she gave no sign, I was sure she had seen me.彼女は素振りを見せませんでしたが、私を見たのは確かだと私は思いました。
- His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.彼の服は古くて着古してはいましたが、清潔で品質が良さそうに見えました。
- I guess he'd been drinking, though I wasn't completely sure of that.彼はお酒を飲んでいたのだと思いますが、それを完全に確信していたわけではありません。
- Though she was no more than twenty-two, she was already a highly successful businesswoman.彼女はまだ22歳にすぎませんでしたが、すでに非常に成功した実業家でした。
- His jeans and checked shirt, though old and well worn, looked clean and of good quality.彼のジーンズとチェックのシャツは、古くて着古されてはいましたが、清潔で品質の良いものに見えました。
- Though he tried very hard, he failed the course.彼はとても努力しましたが、その課程に落ちました。
- It seems as though the place is deserted.その場所は人けがないように思えます。
- though he tries hard, he always fails彼は懸命に努力していますが、いつも失敗します。
- I'm not paid to do all this paperwork for you. I will do it this once, though.あなたのためにこの書類仕事を全部する分の給料はもらっていません。でも、今回だけはやります。
- So they got married. That, though, was not the end of the story.それで二人は結婚しました。しかし、それで話が終わったわけではありません。
- "Man, it's hot in here." — "Isn't it, though?"「まったく、ここは暑いな」——「そうだろう？」
4この記事で言えること、言えないこと
言えること
- 案内文でいちばん多かった形は even though（6回）だった。
- この記事の数字は、集めたページの中での回数です。英語全体の頻度ではありません。
- 集めたのは公的機関や大きな組織が市民に向けて書いたページです。会話や物語は入っていません。
- 「見つからなかった」は「使われない」ではなく、この範囲には無かったという意味です。
5数え方（何を、どう数えたのか）
使ったのは辞書でも問題集でもありません。いま公開されているホームページの本文そのものです。英語圏の公的機関や大きな組織のページを495本集め、そこに書かれている文字3,069,227字をすべて機械で読み、though を数えました（25回）。国は6か国（アイルランド・ニュージーランド・加・米・英・豪）、分野は50種類です。
士心塾の結果を出す英検学習法
勉強してから受験日を決めていくのではなく、先に受験日を決めます。受験日までの日数を把握し、逆算して計画をたてましょう。士心塾の授業で使っている単語と例文（5級〜準1級・10,160語）を、音声・録音とテストのアプリ・印刷用プリントつきで無料公開していますので、単語学習とリスニング強化にご利用ください。英検 無料教材の全体／3級の単語一覧／準2級の単語一覧／2級の単語一覧
出典：英・公的医療 NHS／米・国立公園 National Park Service／米・公衆衛生 MedlinePlus／米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・動物園 Smithsonian National Zoo／米・郵便 USPS／英・天気 Met Office／英・スポーツ Sport England／米・宇宙 NASA／Cambridge Dictionary／Oxford Learner's Dictionaries／Longman (LDOCE)／Dictionary.com／Wiktionary（いずれも2026年9月9日に取得）